简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مجتمع محلي بالانجليزي

يبدو
"مجتمع محلي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • local community
أمثلة
  • The districts are further subdivided into 80 constituencies, which consists of 129 local community councils.
    وتنقسم المقاطعات الي 80 دائرة انتخابية والتي تتكون من 129 مجلس مجتمع محلي.
  • The districts are further subdivided into 80 constituencies, which consists of 129 local community councils.
    وتنقسم المقاطعات الي 80 دائرة انتخابية والتي تتكون من 129 مجلس مجتمع محلي.
  • Prior to the industrial period, water had been extracted by whichever local community lived around it.
    قبل الفترة الصناعية، تم استخراج المياه من قبل أي مجتمع محلي قد عاش حولها.
  • In other cultures, homosexuality and heterosexual labels do not emphasize an entire social identity or indicate community affiliation based on sexual orientation.
    أما في ثقافات أخرى، فإن المثلية والغيرية هي تسميات لا تؤكد على كامل الهوية الاجتماعية للفرد ولا تشير إلى الانتماء لمجتمع محلي على أساس التوجه الجنسي.
  • While the week is overseen by the Council of Europe, it is each local and regional community which organizes events centered on the selected theme.
    ورغم أن المجلس الأوروبي هو الذي يتولى الإشراف على هذا الأسبوع، فإن كل مجتمع محلي وإقليمي هو الذي يتولى تنظيم الفعاليات المتمركزة على الموضوع المُختار.
  • The result is a stronger local community who feel that their representatives are achieving something, and a better chance of even the most under-resourced local authority taking the time to stop the problem in future.
    النتيجة هي وجود مجتمع محلي أكثر قوة يشعر أن ممثليه ينجزون شيئًا ما، وهي فرصة أفضل أمام حتى أقل السلطات المحلية موارد لاستغلال الوقت في إيقاف المشكلة في المستقبل.
  • The 2006 reauthorization of the Older Americans Act included a project called Choices for Independence to develop consumer-directed community-based (as opposed to congregate segregated choices such as traditional nursing homes) long-term care options.
    تضمن إعادة تفويض قانون المسنين الأمريكيين عام 2006 مشروعاً بعنوان (خيارات من أجل الاستقلال) يهدف إلى تطوير مجتمع محلي موجه للمستهلكين، ويؤمّن خيارات رعاية طويلة الأمد (على خلاف الاختيارات المتفرقة للمجموعات مثل دور رعاية المسنين التقليدية).
  • The essential part of this process was that the church was becoming more and more gentile, and less and less Jewish, but the separation manifested itself in different ways in each local community where Jews and Christians dwelt together.
    جزء أساسي من هذه العملية هو أن الكنيسة أصبحت متكونة أكثر فأكثر من غير اليهود، وأقل يهودية أكثر فأكثر، ولكن الانفصال تجلى بطرق مختلفة في كل مجتمع محلي أقام فيه اليهود والمسيحيين معا.